STROMAE- Carmen

De quoi s’agit-il ?
Est-ce que vous  pouvez décrire ces photos ?
Est-ce que vous reconnaissez l’homme qui apparaît sur les photos ?
A quoi elles vous font penser ?
Devinez  quel thème aborde la chanson qu’on va écouter ?


Est-ce que vous pouvez donner une définition en français du mot selfie?

AVEC LE CLIP

Divisez la classe en 3 groupes. Le 1er groupe sera chargé de relever toutes les personnes, le 2e groupe fera une liste de tous les lieux tandis que le 3e va énumérer les actions.

AVEC LES PAROLES

Est-ce que la musique et le titre vous rappellent quelque chose?

Relevez dans la chanson tous les mots qui appartiennent au champ lexical des réseaux sociaux.

On remarque que les termes les plus courants dans le domaine des médias sociaux sont anglais. Pourquoi ne pas proposer une terminologie française ? C’est ce qu’a fait le Gouvernement du Canada en publiant en 2013 le lexique des médias sociaux.

Exercice

Placez les mots français relatifs aux réseaux sociaux à côté de leur équivalent anglais :
mot-dièse, abonné, identifier, gazouillis, j’aime, journal, boîte de réception, publier, frimousse, fil d’actualité.

a) like
b) follower
c) smiley
d) hashtag
e) tagger
f) inbox
g) tweet
h) newsfeed
i) post
j) wall

 Mots et expressions
Associez les éléments des deux colonnes.

A 1. avoir la cote 2. crever 3. être bleu de 4. fêlé 5. s’affilier 6. se venger

B a) un peu fou b) être populaire et admiré c) prendre une revanche sur quelqu’un d) mourir e) s’inscrire à, adhérer f) être épris, amoureux de quelqu’un

• Quel est le message véhiculé par la chanson?

• Au début l’oiseau bleu est petit et mignon. Qu’est-ce qui se passe au fur et à mesure qu’il grandit ? Quels problèmes pose-t-il au chanteur ?

• Comment comprenez-vous la phrase : «les sourires en plastique sont souvent des coups d’hashtag» ?

• Lorsqu’il parle de l’amour, Stromae la décrit de cette façon : «l’amour est enfant de la consommation / il voudra toujours toujours toujours plus de choix». Êtes-vous d’accord avec lui ?

• Lorsque ses proches lui demandent de prendre garde, le héros répond : «Mais j’en connais déjà les dangers, moi / J’ai gardé mon ticket et s’il le faut j’vais l’échanger moi / Et s’il le faut j’irai me venger moi / Cet oiseau de malheur je l’mets en cage, j’le fais chanter moi». Comment comprenez-vous cette attitude et à quoi elle vous fait penser ?

• Quel est le destin de tous ces gens trop concentrés sur leur smartphone?

• Le clip commence et finit avec la même scène. Pourquoi ?

• Certains reprochent à Stromae de dénoncer les réseaux sociaux alors qu’il est devenu célèbre grâce à eux. Qu’en pensez-vous ?

Ressource trouvée sur scoop, réalisée par Brigitte Noirhomme